Перейти к содержимому

DG Theme
 

Фотография

Рейд боссы


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 37

#21 Hannibal

Hannibal

    15 level

  • Пользователи
  • PipPip
  • 152 сообщений

Отправлено 03 октября 2007 - 09:24

Попа всем, кто учится/работает в первую смену однако ;)
Ну как танка кач как не на рейдах !? <_<


Мне кажется здесь не о полуденном времени говорилось, а количестве часов. Скажем в 10:00 убили, то через 12 часов РБ респанится (ну или 5-8 ).

Сообщение отредактировал Hannibal: 03 октября 2007 - 09:26

Chop Suey!

#22 Derry

Derry

    2 level

  • Пользователи
  • Pip
  • 13 сообщений

Отправлено 03 октября 2007 - 12:14

Да, если тему все равно апнули, не подскажите кто считается персоонажем "сделавшим высочайший вклад". Это тот из пяти магов, что нанес больше урога или тот что начес больше 50% урона?

#23 Spyke

Spyke

    15 level

  • Пользователи
  • PipPip
  • 162 сообщений
  • Город:Tomsk

Отправлено 03 октября 2007 - 14:23

Да, если тему все равно апнули, не подскажите кто считается персоонажем "сделавшим высочайший вклад". Это тот из пяти магов, что нанес больше урога или тот что начес больше 50% урона?

больше 50% вроди как
смотря как смотреть

Сообщение отредактировал Spyke: 03 октября 2007 - 14:23

Изображение Изображение


#24 Whiffet

Whiffet

    2 Profession

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 522 сообщений
  • Город:Томск

Отправлено 03 октября 2007 - 14:26

больше 50% вроди как
смотря как смотреть


нелогично, там же явно написано больше чем любой другой, либо я чето не понимаю :huh:
Sweety - Ghost Hunter/Storm Screamer/Doomcryer/Phantom Ranger Lucky
Sweety - Spellsinger

#25 Spyke

Spyke

    15 level

  • Пользователи
  • PipPip
  • 162 сообщений
  • Город:Tomsk

Отправлено 03 октября 2007 - 16:37

нелогично, там же явно написано больше чем любой другой, либо я чето не понимаю :huh:

ну хз короче смотря для чего это надо

Изображение Изображение


#26 arab

arab

    1 Profession

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 220 сообщений

Отправлено 03 октября 2007 - 18:13

больше 50% урона , этож как он шмалять должен по сравнению с остальными, чтоб нанести дамагу больше чем все ост маги в пати. Явно говорится про наибольший суммарный дамаг.
Elder, [sabotaGe]Safira BD.
Elmore, [DarkTemplarz] Gen100 BD
BlackBird, Habibi SWS

#27 Штатский

Штатский

    2 level

  • Пользователи
  • Pip
  • 15 сообщений

Отправлено 12 ноября 2007 - 02:04

На серверах (тоян, элдер) - КДЛ функционирует как написано в описании???

Curse Death Link Lv.1
Переносит боль персонажа на противника. Чем ниже уровень HP персонажа, и чем больше максимальное количество HP персонажа, тем выше сила заклинания. Сила: 68.

Сообщение отредактировал Штатский: 12 ноября 2007 - 02:06


#28 Zo0m

Zo0m

    Номинант конкурса юзербаров

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 764 сообщений
  • Город:г.Северск
  • Интересы:MMORPG Games

Отправлено 12 ноября 2007 - 02:23

А как он ещё может работать? Всю жизнь так работал и работает , возможно для этого и существует такая вещь как БТМ , естественно , что далеко не секрет , что тот же СХ с оружием на "Конверсию" , очень полезен в рбп засчёт высокого уровня маны .
Профессия: Phantom Ranger
Уровень: 60
Clan: Inquisition

New live...

#29 Antarasina

Antarasina

    1 Profession

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 243 сообщений
  • Город:г. Томск
  • Интересы:Аниме

Отправлено 12 ноября 2007 - 02:43

А как он ещё может работать? Всю жизнь так работал и работает , возможно для этого и существует такая вещь как БТМ , естественно , что далеко не секрет , что тот же СХ с оружием на "Конверсию" , очень полезен в рбп засчёт высокого уровня маны .

на рбп палка на конверсию полезней ответственному за манну...тобишь шэ/ээ, так как они и заливают больше мп чем тратят--> выгода огого какая ;)
エルフェンリート
Adventurer ... life is war
besenok госу шс.
Сессия... Изображение

#30 Vurdalak

Vurdalak

    1 Profession

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 255 сообщений

Отправлено 12 ноября 2007 - 04:16

На серверах (тоян, элдер) - КДЛ функционирует как написано в описании???

Curse Death Link Lv.1
Переносит боль персонажа на противника. Чем ниже уровень HP персонажа, и чем больше максимальное количество HP персонажа, тем выше сила заклинания.

Тесты на арене на игроках показали что действие этого заклинания не соответсвует русскому описанию скила. Зависит от текущего количества хп, но не зависит от максимального уровня здоровья.

#31 Klavodaff

Klavodaff

    1 Profession

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 207 сообщений

Отправлено 12 ноября 2007 - 08:47

На серверах (тоян, элдер) - КДЛ функционирует как написано в описании???

Curse Death Link Lv.1
Переносит боль персонажа на противника. Чем ниже уровень HP персонажа, и чем больше максимальное количество HP персонажа, тем выше сила заклинания. Сила: 68.

Я незнаю, откуда взялся такой перевод, но оригинал такой:
Transfers one's pain to the enemy. The lower one's HP, the greater its power.
Что дословно значит: переносит боль персонажа на противника. Чем меньше значение хп персонажа, тем больше сила заклинания.
Ни слова про максимальное количество хп персонажа. В игре все также, как в данном описании, от максимального хп дамаг КДЛа независит.
Вывод - не пользуйтесь такими переводами.
StranniK - PR 1+ (x2 Elder)
StranniK - GS 1+/ST 1+/Adv 1+ Hero. Hold (x50 Elder)

#32 Sonata

Sonata

    1 level

  • Пользователи
  • Pip
  • 3 сообщений

Отправлено 12 ноября 2007 - 08:52

На серверах (тоян, элдер) - КДЛ функционирует как написано в описании???

Curse Death Link Lv.1
Переносит боль персонажа на противника. Чем ниже уровень HP персонажа, и чем больше максимальное количество HP персонажа, тем выше сила заклинания. Сила: 68.

Явно перевод TradeLaguna. Не доверяй недипломированным специалистам.

#33 Kisko

Kisko

    30 level

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
  • 322 сообщений

Отправлено 12 ноября 2007 - 08:57

Явно перевод TradeLaguna. Не доверяй недипломированным специалистам.

Нету такого в его переводе, не надо клеветы.

#34 Sonata

Sonata

    1 level

  • Пользователи
  • Pip
  • 3 сообщений

Отправлено 12 ноября 2007 - 09:05

Нету такого в его переводе, не надо клеветы.

Угу. Там перевод просто идеален, так?

Да, если тему все равно апнули, не подскажите кто считается персоонажем "сделавшим высочайший вклад". Это тот из пяти магов, что нанес больше урога или тот что начес больше 50% урона?

Из пяти магов не состоящих в пати - тот, кто больше дамага нанес.
Если два пати - то опять же - по передамагу. Если ты нанес больше 50% урона рб, а потом кто нибудь добил его - лут все равно твой\твоего пати.

#35 Sval

Sval

    2 Profession

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 533 сообщений

Отправлено 12 ноября 2007 - 09:10

откуда вообще цифра в 50%? очень часто ее слышу. видел даже рбп где был маг высокого левела который один расстреливал петов и снимал почти пол хп рейду а потом пати его добивала и удивлялись что нету лута..
дроп считается по тому кто нанес больше всех дамаги рейду.
Когда то темный и косматый зверь,
Сойдя с ума, проснулся человеком-
Опаснейшим и злейшим из зверей-
Безумным логикой и одержимым верой

#36 Kisko

Kisko

    30 level

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
  • 322 сообщений

Отправлено 12 ноября 2007 - 09:12

Угу. Там перевод просто идеален, так?

У меня претензий нет к нему, если тебе не нравиться то не ставь в чем проблема то ?

#37 Штатский

Штатский

    2 level

  • Пользователи
  • Pip
  • 15 сообщений

Отправлено 12 ноября 2007 - 09:27

Я незнаю, откуда взялся такой перевод, но оригинал такой:
Transfers one's pain to the enemy. The lower one's HP, the greater its power.
Что дословно значит: переносит боль персонажа на противника. Чем меньше значение хп персонажа, тем больше сила заклинания.
Ни слова про максимальное количество хп персонажа. В игре все также, как в данном описании, от максимального хп дамаг КДЛа независит.
Вывод - не пользуйтесь такими переводами.


пожалуйста
http://l2dc.ru/l2rac...man_necromancer

#38 Vurdalak

Vurdalak

    1 Profession

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 255 сообщений

Отправлено 15 ноября 2007 - 13:33

И что автор хотел показать данным постом? Что кривой русский перевод присутсствует не только в базе данных дрима?




Количество пользователей, читающих эту тему: 2

0 пользователей, 2 гостей, 0 скрытых пользователей

Copyright © 2024 Dreamgame.org